快失传的“广东话歇后语”，地道小榄人怎能不懂？
粤语，英文为Cantonese，俗称广东话，已正式被联合国定义为语言，并且认定为日常生活中主要运用的五种语言之一（Leading Languages in daily use） ，仅次于中国的官方语言普通话。
歇后语，将一句话分成两部分来表达某个含义。前一部分是隐喻或比喻，后一部分是意义的解释。一部分是“俏皮话”，也可以看成是汉语的文字游戏。最初的歇后语与现在我们看到的歇后语的表现形式并不相同，是对当时通用的成语、成句的省略。后来的歇后语在结构上是“比喻——说明”式的俏皮话。
你还记得吗？那些年我们经常说的“广东话歇后语”都有哪些？下面小编也来扒一扒！睁大眼睛，看看你还记得多少吧！
https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/ZmIM2ykiarlMRZ8ULjeLsiamEp8NBZasAIelic9vEibNz6faIFQFl2ibB7KicSlHhlxpFia7fFr0tfK2PBGia5iba2EGcbg/0
1.拿破仑 : 费撚事倾 （France King）2.阎罗王嫁女 : 揾鬼要3.阎王殿大罢工 : 冇鬼用4.阎罗王探病 : 问你死未5.阎罗王招工 : 揾鬼黎做6.酒楼例汤 : 整定7.铁拐李踢足球 : 一脚踢8.船头尺 : 度水（借钱）9.成吉思汗打仔 : 大汗耷细汗10.水瓜打狗 : 唔见紧桷11.灶君上天 : 有果句讲果句12.灶君跌落镬 : 精（蒸）神13.阿崩叫狗 : 越叫越走14.南无佬跌落粪坑 : 无晒符15.咸蛋滚汤 : 心都实晒16.天堂尿壶 : 全神贯注17.黄皮树了哥 : 唔熟唔食18.亚聋送殡 : 唔听你支死人笛19.湿水棉花 : 无得弹20.纸扎下巴 : 口轻轻21.狗上瓦桁 : 有条路22.阿兰嫁阿瑞 : 累斗累23.隔年通胜 : 唔值钱24.幡杆灯笼 : 照远唔照近25.外甥打灯笼 : 照旧（舅）26.陆文庭睇相 : 唔衰攞喺衰27.秀才手巾 : 包输（书）28.十月蔗头 : 甜到尾29.风吹皇帝裤浪 : 孤鸠寒30.倒挂腊鸭——油嘴滑舌31.雷公劈豆腐 : 揾软嘅嚟虾32.鱼片粥 : 岩岩熟33.火麒麟 : 周身瘾34.阿超着裤 : 谷住来35.棚尾拉箱 : 走佬36.卖布唔带尺 : 存心不良（量）37.罗汉请观音 : 人多好担当38.金手指 : 督人背脊39.狗仔坐轿 : 不识抬举40.韭菜命 : 一长就割41.屎坑三姑 : 易请难送42.冇毛鸡打交 : 啖啖到肉43.顺风屎艇 : 快夹臭 44.晒菲林 : 唔见得光45.火浸眼眉 : 唔知死46.番婆大肚 : 心怀鬼胎47.白菜煮豆腐 : 一清二白48.阿茂整饼 : 无果样整果样49.白糖炒苦瓜 : 同甘共苦50.半夜食黄瓜 : 唔知头唔知尾51.扁鼻佬戴眼镜 : 冇得顶52.陈年中草药 : 发烂渣53.豉油辣椒酱 : 你想点就点54.豉油捞饭 : 整色整水55.厨房阶砖(士油樽盖) : 咸湿56.单眼仔睇老婆 : 一眼睇哂57.断柄锄头 : 无揸拿58.番鬼佬月饼 : 闷极59.番薯跌落灶 : 该煨60.飞机打交 : 高斗61.飞机火烛 : 烧云（销）（魂）62.非洲和尚 : 乞（黑）人憎（僧）63.肥佬著笠衫 : 几大就几大64.肥婆坐屎塔 : TUP TUP 撼65.坟场发电机 : 电死人66.风吹鸡蛋壳 : 财散人安落67.棺材拐杖 : 死顶68.棺材铺拜神 : 想人死69.棺材头烧炮丈 : 吓死人70.跪地餵猪 : 睇钱份上71.海底石斑 : 好瘀（鱼）72.航空母舰 : 食水深73.和尚担遮 : 无法（发）无天74.黑白天鹅 : 日哦夜哦75.黄皮树了哥 : 唔熟唔食76.黄鳝上沙滩 : 唔死一身残77.火烧旗杆 : 长叹（炭）78.火烧棺材 : 大叹（炭）79.火烧猪头 : 熟口熟面80.苦瓜炒鸭 : 苦过弟弟81.老公荷包 : 夫钱（肤浅）82.老公泼扇 : 凄（妻）凉83.老婆担遮 : 阴功（公）84.老鼠尾生疮 : 大极都有限85.甩柄士巴拿 : 得棚牙86.落雨担遮 : 死挡（党）87.卖鱼佬 : 有声(腥)气88.卖鱼佬冲凉 : 无晒声（腥）气89.南无佬跌落屎坑 : 无晒符90.牛皮灯笼 : 点极唔明91.年三十晚谢灶 : 好做唔做92.年晚煎堆 : 人有我有93.撒路溪钱 : 吸引死人94.三斤猪头 : 得把口95.山草药 : 得就96.神仙放屁 : 不同凡响97.神仙过铁桥 : 包稳阵98.神台猫屎 : 神憎鬼厌99.生虫拐杖 : 靠唔住100.生水芋头 : 神神地101.屎忽窟生疮 : 无眼睇102.石灰铺路 : 白行103.屎坑关刀 : 文（闻）又唔得，武（舞）又唔得104.屎坑石头 : 又臭又硬105.湿水榄核 : 两头滑106.湿水棉花 : 无得弹107.十月芥菜 : 起晒心108.十月蔗头 : 甜到尾109.寿星公吊颈 : 嫌命长110.甩头笔 : 唔舍(写)得111.水兵对水手 : 水斗水112.死人灯笼 : 报大数113.棺材甩裤 : 失礼死人114.床下底破柴 : 撞板115.洗米水煲饭: 白做
页:
[1]